LA CAPITAL DE MÉXICO ES CIUDAD DE MÉXICO

• Glossary
• Glossaire
• Glossar
• Glossário

LA CAPITAL DE MÉXICO YA NO SE LLAMA D.F.,  
SINO CIUDAD DE MÉXICO

El D.F. (Distrito Federal) fue durante muchos años la capital de los Estados Unidos de México y sus habitantes eran conocidos como defeños o chilangos. A pesar de ser el nombre oficial, en todo el país los propios mexicanos llamaban a su capital también Ciudad de México. Y desde enero de 2016, con la reforma de la Constitución mexicana, el nombre oficial de la capital cambió a Ciudad de México y, además, se convirtió en un estado más del país: el estado número 32. Hoy viven en esta ciudad casi 9 millones de personas.

El nombre de Ciudad de México deriva del grupo indígena¹ que la fundó en 1325, los mexicas, más conocidos como aztecas. Y en el escudo² de la bandera mexicana se puede ver la leyenda³ de la fundación de la Ciudad de México, también conocida como Tenochtitlán.

Cuenta la leyenda que el dios Huitzilopochtli ordenó a los aztecas que debían fundar su ciudad donde encontraran a un águila posada⁴ en un nopal^N devorando una serpiente. Los indígenas hicieron caso a⁵ su dios y, después de descubrir esta escena en el valle de México, se asentaron⁶ en él.

A pesar de⁷ que Ciudad de México es hoy mucho más autónoma⁸ que el antiguo D.F. gracias a tener su propia Constitución, derechos como el aborto y el matrimonio homosexual están fijados en la Constitución estatal y no se pueden cambiar.
 

NOTA CULTURAL

NOPAL Variedad de cactus y uno de los símbolos nacionales de México. Es una planta comestible y sus hojas son redondeadas. En España esta variedad se conoce con el nombre de chumbera.

* Texto publicado en el número 66 de la revista Punto y Coma       

EDICIÓN IMPRESA