desde nivel B1 / debate

juguetes

acento castellano

  • Glossary
  • Glossaire
  • Glossar
  • Glossário

Cuando nos planteamos1 aprender español siempre surge2 la pregunta de qué variante debemos escoger. ¿Es mejor aprender con profesores hispanoamericanos o es mejor escoger un profesor español? ¿Debemos aprender todas las variantes o debemos aprender una lengua más estándar?

A FAVOR

  • Aprendiendo español neutro podremos entender a todos los hispanohablantes y todos los hispanohablantes podrán entendernos a nosotros.
    Es mejor estudiar un español neutro y normativo3 porque el español neutro siempre es correcto.
  • El español que debemos aprender es el que se enseña en las clases de lengua española a lo niños nativos de España y de América Latina, el español normativo. Así hablaremos como la gente culta4 de estos países.
  • Si aprendemos este español normativo, no tendremos problemas para adaptarnos después a las formas peculiares de hablar y al vocabulario más típico del país al que vayamos.

EN CONTRA

  • El español neutro no existe en la calle y se ha creado artificialmente para ser usado en los medios de comunicación. Cada país tiene sus variantes y esa es la riqueza del español.
  • El estudiante de español debe aprender el vocabulario y las expresiones propias de cada país o de su profesor. Ese es el español real.
  • Es mejor que el alumno se acostumbre a oír distintos acentos. Así le resultará más fácil adaptarse a las diferentes variedades del español.
  • El alumno tiene que entrar en contacto con el español coloquial, que es el español más vivo, el que habla la gente. Al hacer esto no hay más remedio5 que mostrarle las diferencias que se dan en este español coloquial en los distintos lugares.

 


También te puede interesar:
Las variedades del español
Debate: escraches
Debates:best seller
Debates: marcas comerciales